Piefke und Ösis
Heute habe ich mich mit meinen Kollegen über die Bezeichnung der "Deuschen" in Österreich und der "Österreicher" in Deutschland unterhalten. Die Österreicher sagen zu den Deutschen "Piefke". Woher stammt eigentlich die Bezeichnung "Piefke"?
Verwendung und Bedeutung von Piefke in Österreich sind dem im bayrischen Sprachraum verbreiteten Preiß für Landsleute nördlich des Weißwurstäquators vergleichbar. Die in Deutschland für Österreicher verwendete Bezeichnung Ösi ist ein direktes Äquivalent, da es in gleichem Maße teilweise abwertend, oft aber auch wertfrei verwendet wird.
Der Name Piefke besteht seit der Niederlage des Deutschen Bundes mit Österreich gegen Preußen im Deutschen Krieg 1866. Das verdankt er wohl nicht zuletzt dem bekannten preußischen Militärmusiker Johann Gottfried Piefke, der den Königgrätzer Marsch zur Feier des preußischen Sieges in der Entscheidungsschlacht komponierte und auch bei der Siegesparade anwesend war und dirigierte.
Schluchtis - die Bezeichnung habe ich heute zum ersten Mal gehört und kommt von Schluchtenscheisser (finde ich übrigens viel Abwertender als Piefke!) - kommt daher, dass die Österreicher früher als wildes Bergvolk in den Alpen angesehen wurden. Der Ausdruck zeigt die Hassliebe der sogenannten Piefkes und der Ösis.
Wie auch immer, ich fühle mich hier sehr wohl. Egal ob Piefke oder Ösis, es gibt überall nette Menschen! Es ist aber interessant, welche Namen für Österreicher existieren.
Beim EM-Entscheidungsspiel 2008 gibt es viele Artikel in den Zeitungen, die mit dem Titel Ösis und Piefke aufwarten. Es ist wirklich eine Hassliebe, aber was würde Österreich ohne Deutschland und Deutschland ohne Österreich machen. Wenn wir Ösis nicht lästern könnten hätten wir nur halb so viel Spass! Und darum geht es ja im Endeffekt.
Verwendung und Bedeutung von Piefke in Österreich sind dem im bayrischen Sprachraum verbreiteten Preiß für Landsleute nördlich des Weißwurstäquators vergleichbar. Die in Deutschland für Österreicher verwendete Bezeichnung Ösi ist ein direktes Äquivalent, da es in gleichem Maße teilweise abwertend, oft aber auch wertfrei verwendet wird.
Der Name Piefke besteht seit der Niederlage des Deutschen Bundes mit Österreich gegen Preußen im Deutschen Krieg 1866. Das verdankt er wohl nicht zuletzt dem bekannten preußischen Militärmusiker Johann Gottfried Piefke, der den Königgrätzer Marsch zur Feier des preußischen Sieges in der Entscheidungsschlacht komponierte und auch bei der Siegesparade anwesend war und dirigierte.
Schluchtis - die Bezeichnung habe ich heute zum ersten Mal gehört und kommt von Schluchtenscheisser (finde ich übrigens viel Abwertender als Piefke!) - kommt daher, dass die Österreicher früher als wildes Bergvolk in den Alpen angesehen wurden. Der Ausdruck zeigt die Hassliebe der sogenannten Piefkes und der Ösis.
Wie auch immer, ich fühle mich hier sehr wohl. Egal ob Piefke oder Ösis, es gibt überall nette Menschen! Es ist aber interessant, welche Namen für Österreicher existieren.
Beim EM-Entscheidungsspiel 2008 gibt es viele Artikel in den Zeitungen, die mit dem Titel Ösis und Piefke aufwarten. Es ist wirklich eine Hassliebe, aber was würde Österreich ohne Deutschland und Deutschland ohne Österreich machen. Wenn wir Ösis nicht lästern könnten hätten wir nur halb so viel Spass! Und darum geht es ja im Endeffekt.
glorinda and stuttgart - 2009.08.17, 20:05